< 22살의 니하이삭스(신우치 마이) >

< 22歳のニーハイソッ クス(新内眞衣) >

< 22살의 니하이삭스(신우치 마이) > - 14.02.11

 

皆さんこんばんは！

2期生の新内眞衣です(=ﾟωﾟ)ﾉ

여러분 안녕하세요!

2기생 신우치 마이입니다(=ﾟωﾟ)ﾉ

 

 

最近、新しい自転車を

買いました(=ﾟωﾟ)ﾉ

최근, 새 자전거를

샀습니다(=ﾟωﾟ)ﾉ

 

前に乗っていたものは

約9年くらい乗っていたので

久しぶりに自転車屋さんに

行ったのですが、、、

전에 타고 있던 건

한 9년 정도 탔기 때문에

오랜에 자전거점에

갔는데,,,

 

月日の流れに沿って

自転車も日々進化して

いるんですね

세월의 흐름을 따라

자전거도 나날이 진화

하고 있군요

 

ペダルは軽くなるし

サドルは柔らかくなるし

ギアは切り替えやすい...！！

페달은 가벼워지고

인장은 부드러워지고

기어는 바꾸기 쉬워...!!

 

技術の進歩を身を持って

感じました...！！笑

기술의 진보를 몸소 지니고

느꼈습니다...!!^.^

 

結局悩みに悩んだ末に

6段ギアのシティサイクルを購入

결국 고민하고 고민 끝에

6단 기어 시티 사이클을 구매

 

今、買ったばかりの

自転車に乗るのが

楽しくて仕方ないです笑

지금, 막 산

자전거를 타는게

즐거워서 어쩔 줄 모르겠어요^.^

 

もちろん今日も

めっちゃ寒い中凍えながら

乗ってきましたよ(=ﾟωﾟ)ﾉ

당연히 오늘도

엄청 추운데 얼어버릴 것 같아하며

타고 왔어요(=ﾟωﾟ)ﾉ

 

密かなマイブームです

은밀한 마이붐입니다

 

個別握手会@幕張

개별 악수회@마쿠하리

 

今日は幕張メッセで

久しぶりの個握でした

오늘은 마쿠하리 멧세어서

오랜만의 개악이었어요

 

バレンタインが

近いということで、、、

발렌타인이

가깝기 때문에,,,

 

 

ちょっとだけ

バレンタインデート仕様\(//∇//)\照

조금이지만

발렌타인 사양\(//∇//)\ 부끄

 

ニーハイソックスに

お団子ヘアにしてみたよん

니하이삭스에

당고 머리로 해봤어용

 

結構好評で嬉しかったです笑

꽤 호평을 받아서 기뻤어요^.^

 

今日、

幕張では雪も降っていて

足元の悪い中、朝早くに

会いに来てくれて

ありがとうございました

오늘,

마쿠하리에는 눈도 오고 있고

발밑이 좋지 않은 중, 아침 일찍

만나러 와주셔서

감사했습니다

 

今日もすっごく楽しかったなー

오늘도 정말 즐거웠어-

 

まだまだ口下手だし

上手く会話が出来てるか

自信はありませんが、、

아직 말주변이 없고

대화가 잘 되고 있는지

자신은 없지만,,

 

皆さんと話してると

本当に楽しいし

たくさんパワーを貰えます

여러분들과 이야기하다 보면

정말 재밌고

많은 파워를 받을 수 있습니다

 

こんな私ですが、これからも

よろしくお願いします(/ _ ; )

이런 저입니다만, 앞으로도

잘 부탁드립니다(/ _ ; )

 

そしてそして、

그리고 그리고,

 

気がつけば、

7枚目シングルの握手会は

次で最後になって

しまいましたね(T_T)

깨닫고 보니,

7번째 싱글 악수회는

다음이 마지막이 되어

버려버렸습니다(T_T)

 

今回から個人の握手になって

たくさんの思い出を作る事が

出来ました！

이번부터 개인 악수가 되어

많은 추억을 만드는 일이

있었습니다!

 

残り1回となってしまいましたが

最後まで楽しみたいです

앞으로 1회 남았습니다만

끝까지 즐기고 싶습니다

 

 

今日は本当にありがとう

ございました(=ﾟωﾟ)ﾉ

오늘은 정말 감사

했습니다(=ﾟωﾟ)ﾉ

 

NOGIBINGO

 

皆さん！

こないだ放送された

NOGIBINGOは見て

頂けたでしょうか？？

여러분!

요전에 방송된

NOGIBINGO는 봐

주셨을까요??

 

 

今回は

1期生vs2期生の

リベンジマッチでした

이번에는

1기생vs2기생의

리벤지 매치였습니다

 

私は早押しクイズに

出たのですが、、、

저는 조급 퀴즈에

나왔는데,,,

 

なかなか当てられなくて

悔しかったです...orz

좀처럼 맞힐 수 없어서

분했습니다...orz

 

戦力外ですみません...orz

전력 외라 죄송합니다...orz

 

かりんちゃん流石です...orz

카린짱 역시 돌입니다...orz

 

今のところ

1期生優勢ですが、、、

지금으로서는

1기생 우세입니다만,,,

 

来週はどうなるかな、、！？

다음 주는 어떻게 될까,,!?

 

来週も乞うご期待です(=ﾟωﾟ)ﾉ

다음주도 기대가 됩니다(=ﾟωﾟ)ﾉ

 

告知などなど

고지 등등

 

2/13 19:00～

 

2期生初の単独番組

「Show room」

の初回放送日です

2기생 최초의 단독방송

「Show room」

의 첫방송일입니다

 

どんな感じになるかまだ

わかりませんが、

楽しみにしてて下さいね(=ﾟωﾟ)ﾉ

어떤 느낌일지 아직

모르겠습니다만,

기대해주세요(=ﾟωﾟ)ﾉ

 

2/14 25:58～

 

NOGIBINGO！2

 

先週に引き続き今週も

1期生vs2期生の

リベンジマッチです！

지난 주에 이어 이번주도

1기생vs2기생의

리벤지 매치입니다!

 

出番は少ないと思いますが

ワイプなどで映るかもしれないので

良かったら探して下さいね>_<

나가는 분량은 적을 거라 생각합니다만

와이프 같은 것으로 나올 수도 있으니

괜찮으시다면 찾아주세요>_<

 

2/22

 

乃木坂46

2ND YEAR BIRTHDAY LIVE

노기자카46

2ND YEAR BIRTHDAY LIVE

 

実は、、、

실은,,,

 

次のブログの更新日、

BIRTHDAY LIVE当日なんです！

다음 블로그 갱신일,

BIRTHDAY LIVE 당일이거든요!

 

1年前、、

オーディション真っ最中だった私が

乃木坂46のメンバーとして

2周年記念ライブに参加出来るなんて

本当に夢のようです。

1기생,,

오디션이 한창이던 제가

노기자카46의 멤버로서

2주년 기념 라이브에 참여할 수 있다니

정말 꿈만 같아요.

 

出番は少ないかもしれませんが

あんな曲やこんな曲に

出ちゃうかもしれません(*^^*)

나갈 차례는 적을지 모르지만

저런 곡이나 이런 곡에

나가버릴지도 몰라요(*^^*)

 

なるべく皆さんの近くに

行きたいと思ってますので、

良かったら探して下さいね

되도록이면 여러분 가까이에

가고 싶다고 생각하기 때문에,

괜찮으시다면 찾아주세요

 

よく好きなサイリウムの色を

聞かれるのですが、

私は青と紫が好きなので

その2色を振ってくれたら

嬉しいですo(｀ω´ )o

자주 좋아하는 사이리움의 색을

물어봐주세는데요,

저는 파란색과 보라색을 좋아하기 때문에

그 두 가지 색을 흔들어주시면

기뻐요o(｀ω´ )o

 

本番まであと11日！！

精一杯楽しもうと思います

본공연까지 앞으로 11일!!

마음껏 즐기려 생각합니다

 

最後に、、、

마지막으로,,,

 

昨日アメブロを更新しました

こちらも覗いてみて下さいね(=ﾟωﾟ)ﾉ

어제 아메브로를 갱신했습니다

이쪽도 들여다봐 주세요(=ﾟωﾟ)ﾉ

 

http://s.ameblo.jp/nogizakablog-new/entry-11769429922.html

純奈のバナナ問題について

書かれています(=ﾟωﾟ)ﾉ笑

http://s.ameblo.jp/nogizakablog-new/entry-11769429922.html

쥰나의 바나나 문제에 대해서

쓰여있습니다(=ﾟωﾟ)ﾉ^.^

 

最近お返事timeが出来て

いなくてすみません

요즘 답장time이 나오지

않아서 죄송합니다

 

コメントは何回も隅々まで

読んでますので

落ち着いたら書きますね

코멘트는 몇 번이고 구석까지

읽고 있으니까

빼지 않고 닿을 수 있도록 쓸게요

 

それでは！

그럼!

 

今日は

万里華さんとの2ショットで

お別れです(=ﾟωﾟ)ﾉ

오늘은

마리카상과의 2샷으로

이별입니다(=ﾟωﾟ)ﾉ

 

 

まりちゃさんのほっぺと

照れて変な顔してるわたし(=ﾟωﾟ)ﾉ

마리챠상의 뺨과

쑥스럽고 이상한 얼굴을 하고 있는 나(=ﾟωﾟ)ﾉ

 

また11日後まで忘れずに

待っていて下さいね

다시 11일뒤까지 잊지말고

기다려주세요

 

新内眞衣

신우치 마이