< 운명이 바뀐다. 미리아 >

< 運命が変わる。みり愛 >

< 운명이 바뀐다. 미리아 > - 14.03.01

 

みり愛です( *`· ·｡)♡

미리아입니다( *`· ·｡)♡

 

 

ちゅーーー、からのウインク

츄우---, 로부터 윙크

 

前回のブログで

2月30日に更新するとか

バカな事言ってしまったぁー

지난회 블로그에서

2월 30일에 갱신한다던가

바보같은 소리를 해버렸어어-

 

いやーあれはさー

△°%¥♪☆¥%○>〆4$＊÷@

이야- 저건 말야-

△°%¥♪☆¥%○>〆4$＊÷@

 

↑割愛

↑할애

 

皆さん言ってくれてありがとです

여러분 말해주셔서 감사합니다

 

 

BIRTHDAYLIVE 2周年

in 横浜アリーナ

BIRTHDAYLIVE 2주년

in 요코하마 아레나

 

 

バナナマンの設楽さん

イジリー岡田さん

바나나맨의 시타라상

이지리 오카다상

 

遊びに来てくださり、

ありがとうございました。☻

놀러와주셔서,

감사합니다. ☻

 

私がでたのは、

◎おいでシャンプー(岩瀬さんポジ)

◎人はなぜ走るのか(柏さんポジ)

◎せっかちなかたつむり

◎春のメロディー(宮澤さんポジ)

◎月の大きさ(途中から)

◎そんなバカな

◎人間という楽器

◎乃木坂の詩

제가 나온 건,

◎이리와 샴푸(이와세상 포지)

◎사람은 왜 달리는가(카시와상 포지)

◎성급한 달팽이

◎봄의 멜로디(미야자와상 포지)

◎달의 크기(중간부터)

◎그런 바보같은

◎인간이라는 악기

◎노기자카의 시

 

おいでシャンプーは選抜として

踊る事が私の夢だったので

嬉しかったです。。♡

이리와 샴푸는 선발로서

춤추는 것이 제 꿈이었기 때문에

기뻤습니다..♡

 

 

みんな見つけられたかな。

ちなみにポニーテールしてたよ！

모두 찾아주었으려나.

참고로 포니테일 했어요!

 

キラキラしてたなぁ。✩°｡⋆

반짝반짝하네에.✩°｡⋆

 

踊ってる最中にみり愛のタオル

見つけて驚きました！

춤추는 중에 미리아의 타올

발견하고 놀랐어요!

 

私も買おうと思います

저도 사려고 합니다

 

サイリウムやうちわ、

見つけましたよん

사이리움이나 우치와,

찾았습니당

 

 

今回のライブは

スタンバイしてる時も

ずっとわくわくしてた。

이번 라이브는

스탠바이 할 때도

계속 두근두근했어.

 

ものすごい嬉しくて嬉しくて。。♡

엄청 기쁘고 기뻐서..♡

 

だから出た時は

めちゃくちゃ笑顔になれた。

그래서 나왔을 때는

엄청엄청 웃을 수 있었어.

 

自分らしく踊れた

자신답게 출 수 있었어

 

ステージにたった時も

みり愛ーーー！

って声がたくさん聞こえました。

스테이지에 섰을 때도

미리아---!

라는 소리가 많이 들렸어요.

 

ありがとうありがとうって

心の中でたくさん叫んだよー

고마워 고마워라고

마음속으로 많이 외쳤어요-

 

次はプリンシパル

頑張ります！！

다음은 프린시펄

열심히 하겠습니다!!

 

 

 

 

琴子と仕事終わりに

遊びに行きました！！

코토코와 일이 끝나고

놀러갔어요!!

 

タイトルの

"運命が変わる"は

意味がありまして。。。

타이틀의

“운명이 바뀌다”는

의미가 있어서...

 

最近寝ても寝てもまだ眠い

요즘 자도 자도 졸려

 

それをヘアメイクさんに

相談したら

그걸 헤어 메이크업 분게

상의하면

 

「そういう時期ってあるんだよ。それはね、運命が変わる時なんだって」

「그럴 때가 있어요. 그건 말이야, 운명이 바뀌는 때인 거래」

 

しかもいい方向に

変わるそうです

게다가 좋은 방향으로

바뀐대요

 

それを聞いてさっそく学校の子に

自慢しましたねー。笑

그 말을 듣고 바로 학교의 아이에게

자랑했네요-. ^.^

 

 

生写真解禁したら見せるね

생사진 발금하면 보여줄게

 

皆さんもそういうのありませんか？

여러분도 그런 적 있으신가요?

 

 

 

なぜ今回橋本さんなのか

어째서 이번에는 하시모토상인가

 

こないだ生写真の撮影の時に

隣の席に橋本さんいたんですけど

なんかめちゃくちゃ元気に

歌ってて。。。♡

저번에 생사진 촬영 때

옆자리에 하시모토상이 계셨는데

어쩐지 엄청 기운차게

노래하고 계셔서...♡

 

眠くてテンションが高くなった

졸려서 텐션이 높아졌어

 

らしいのです。笑

라고 합니다. ^.^

 

橋本さんおちゃめで可愛いです♡

하시모토상 상냥하시고 귀여우세요♡

 

 

 

みりり委員会

미리리 위원회

 

 

まだまだ受け付けてます！

아직 접수하고 있어요!

 

 

 

＊ひろし＊

かほ♫〜みりり委員会No.400〜

YTAKEの母

yuki+

玲奈

ゆりたん

L'una

つまき

えつや

じかっち

＊히로시＊

카호♫~ 미리리 위원회 No.400~

YTAKE의 엄마

yuki+

레이나

유리탄

L'una

츠마키

에츠야

지캇치

 

そして万理華さん、橋本さん

おめでとうございます♡

그리고 마리카상, 하시모토상

축하드립니다♡

 

次は3月12日だよ

宜しくね

다음은 3월 12일다요

잘 부탁해

 

 

明日の握手会楽しもう！

待ってまーすよん。。♡

내일 악수회 즐기자!

기다리-겠습니당..♡

 

渡辺みり愛

와타나베 미리아