< 키타노 히나코 ♪17 >

< 北野日奈子 ♪１７ >

< 키타노 히나코 ♪17 > - 14.01.18

 

みなさまこんばんわ(´,,•ω•,,｀)♡

여러분 안녕하세요(´,,•ω•,,｀)♡

 

きいちゃんこと北野日奈子です！

키이짱이라고 하는 키타노 히나코입니다!

 

最近の反省事は

鉄板焼きを食べにいった時に鉄板の上にオレンジジュースをひっくり返してしまったことです(｡ŏ_ŏ)

蒸気で私の顔が見えなくなったみたいで、反省している私の前でずっと笑っていた堀未央奈。

でも、オレンジジュースは隠し味によく使われるから隠し味だね！って言ってくれて少し楽になりました！笑

최근의 반성사는

철판구이를 먹으러 갔을 때 철판 위에 오렌지 주스를 엎어버리고 말았던 것입니다(｡ŏ_ŏ)

증기 때문에 제 얼굴이 보이지 않게 된 것 같아서 반성하고 있는 제 앞에서 계속 웃고 있던 호리 미오나.

그래도, 오렌지 주스는 조미료로 많이 쓰이니까 조미료네! 라고 말해주어서 조금 편해졌습니다! ^.^

 

オレンジジュースの味はしなかったけど、鉄板が臭くなっちゃってお店の方に悪いことをしてしまったな～(｡ŏ_ŏ)

오렌지 주스 맛은 나지 않았지만, 철판에서 냄새가 나서 가게 쪽에 나쁜 짓을 해버렸어~(｡ŏ_ŏ)

 

以後気をつけます。。。

이후로 조심하겠습니다...

 

 

パーカーフード！

파카 후드!

 

ちょっとつるされてるみたい！笑

조금 매달린 것 같아!^.^

 

昨日歩いてる時に風が

びゅーーっと吹いて寒いって

言いながら横にいた未央奈がタックルしてきて街路樹にはまってしまいましたヽ(；▽；)ノ笑

어제 걸을 때 바람이

휘--익 불어서 춥다고

말하면서 옆에 있던 미오나가 태클을 걸어와서 가로수에 빠져버렸습니다ヽ(；▽；)ノ ^.^

 

未央奈にはSな私だけど、未央奈も私には隠れSなのかな(´ﾟдﾟ｀)笑

미오나에게는 S인 나지만, 미오나도 나에게는 숨은 S일까(´ﾟдﾟ｀) ^.^

 

 

それぞれのポーズ交換こ！

각각의 포즈 교환!

 

純奈のブログにも書いてあったけど、純奈にはいつもやられてます。笑

怖い話しよ！って言うから怖い話を探していて私が怖い気持ちになり話そうとすると、となりでもう寝ていたり。。。

쥰나의 블로그에도 쓰여 있었지만, 쥰나에게는 항상 당하고 있어요. ^.^

무서운 이야기하자! 라고 말을 해서 무서운 이야기를 찾다가 내가 무서운 기분이 들어서 말하려고 하면 옆에서 벌써 자고 있거나...

 

怖い気持ちになった私は未央奈も純奈も寝た後怖くて寝れなくなり、一人だけ寝不足はいつものこと。笑

무서운 기분이 든 나는 미오나도 쥰나도 잠들고 난 후 무서워서 잠을 잘 수 없게 되어, 혼자만 수면부족은 언제나 있는 일. ^.^

 

 

でも、そんな2人が本当にだいすき♡

하지만, 그런 두 사람이 진짜로 정말 좋아♡

 

こんなに私のブログに2人のことが書いてあるから、だいすきなのはもう皆さんもわかっているし2人にも伝わってるよね♪

이렇게 제 블로그에 2명의 이야기가 쓰여 있으니까, 정말 좋아하는 건 이미 여러분도 알고 계시고 2명에게도 전해지고 있겠죠♪

 

そこでね3人で、3人の集まりはなんて言う名前にする？って話した時に

いいのが思い浮かばなくて

みなさんにも名前を考えるの手伝ってもらいたいなと思っていて...(´ﾟдﾟ｀)

그래서 3명이서, 3명의 모임에 뭐라고 이름을 부를까?라고 이야기 했을 때

좋은 게 생각나지 않아서

여러분들께서도 이름을 생각하는 걸 도와주셨으면 좋겠다고 생각해서...(´ﾟдﾟ｀)

 

どんなのでもいいので、

チーム名考えて教えてもらえたら嬉しいです！

ちょっとした案でもなんでも大丈夫です！よろしくお願いします(｡ŏ_ŏ)

어떤 것이든 좋으니까,

팀명 생각해서 알려주시면 감사하겠습니다!

사소한 안이든 뭐든 괜찮습니다! 잘 부탁드립니다(｡ŏ_ŏ)

 

朝日新聞デジタルの乃木坂Choice更新しました！

読んでくださった方もいて

とてもうれしいです！

아사히 신문 디지털의 노기자카 Chocie 갱신했습니다!

읽어주신 분도 계셔서

정말 기뻐요!

 

チップが家族になってから動物愛護に関する情報や話は自ら調べて考えていました。

私もチップをきっかけに動物愛護に関することを知ることができたので、読んでくれたみなさんが私と同じような気持ちになって、尊い命が救われていくことを願っています。

私自身も発言や行動をおこして、

かわいそうな動物がゼロになることを目指していきます！

칩이 가족이 되고 나서 동물 애호에 관한 정보나 이야기는 스스로 조사하고 생각하고 있었습니다.

저도 칩을 계기로 동물 애호에 관한 것을 알게 되었으니, 읽어주신 여러분들이 저와 같은 마음이 되어, 고귀한 생명을 구해가길 바랍니다.

저 자신도 발언이나 행동을 하여,

불쌍한 동물이 제로가 되는 것을 목표로 합니다!

 

 

NOGIBINGO2見てくださいましたか？

二期生も参加させて頂けてとても嬉しかったです！

収録中もすごく楽しくて、でも必死になりすぎて私の顔が怖かったかも！笑

NOGIBINGO2 봐주셨을까요?

2기생도 참가하게 되어 정말 기뻤습니다!

녹화 중에도 엄청 즐거웠고, 그래도 필사적이었던 내 얼굴이 무서웠을 거야!^.^

 

伝体ゲームの時も一生懸命になりすきでななつんと一緒にイジリーさんに交渉しようと思ったのですが、結局ななつんがイジリーさんに話をしてくれて、私はうなづいてました！

そこの部分もOAされていて、その後の生駒さんとりんごさんの言葉に

圧倒されてしまい私の顔が面白かったです！笑

전체 게임을 할 때도 열심히 하고 좋아하는 나나츤과 함께 이지라상과 교섭하려고 생각했습니다만, 결국 나나츤이 이지리상께 이야기를 해주어서, 저는 고개를 끄덕였습니다!

거기 부분도 OA되어 있고, 그 뒤의 이코마상과 링고상의 말씀에

압도당하는 제 얼굴이 재밌었어요! ^.^

 

家族にも私の姿を見て笑われてしまい...もう本当に、、、、

가족들도 나의 모습을 보고 비웃어버려서... 뭐어 정말,,,,

 

「冗談じゃないよ！」

「장난 아니야!」

 

 

陸上選手とうさぎちゃん

육상 선수와 토끼짱

 

私がうさぎの着ぐるみだった理由は、

純奈と未央奈にがお～にしなよっ！

って言われて本当は獣系を着ようと思ったのですが、可愛いうさぎちゃんになったんです！

よく犬みたいとかも言われるし、

きっと動物っぽいイメージなんだろうな(´◦ω◦`)♡笑

제가 토끼 인형이었던 이유는

쥰나와 미오에게 크왕~해서욧!

라는 말을 듣고 사실은 수의 계열을 입으려고 했는데, 귀여운 토끼가 되었어요!

흔히 개를 닮았다는 말을 듣는,

분명 동물 같은 이미지겠지(´◦ω◦`)♡^.^

 

に～らめっこしましょ

笑うと負けよ

눈~싸움을 해보자

웃으면 지는 거야

 

 

あっぷっぷっ

앗풋풋

 

1月お誕生日の方！

1월 생일이신 분!

 

おめでとうございます♡

축하드려요♡

 

 

 

 

今日のセンター試験1日目

お疲れ様でした！

明日のセンター試験2日目も

頑張ってください！

応援しています♡

오늘 수능 1일차

수고하셨습니다!

내일 수능 2일차도

힘내세요!

응원할게요♡

 

 

すっぴんちゃん

생얼님

 

明日は幕張で握手会ですね♡

내일은 마쿠하리에서 악수회네요♡

 

わーー(´,,･ω･,,`)

たのしみです♡

1部から3部までいるので、会いにきてくださる方は寝坊しないでちゃんと来てくださいね！！！

와--(´,,･ω･,,`)

기대돼요♡

1부부터 3부까지 있으니까 만나러 오시는 분들은 늦잠 자지 말고 꼭 와주세요!!!

 

まってます(´･ω･`) 人(´･ω･`)♡

기다릴게요(´･ω･`) 人(´･ω･`)♡

 

あとね、未央奈と純奈と

あるものを来て握手会をします！

그리고요, 미오나와 쥰나와

아루모노를 와서 악수회를 해요!

 

きっとにぎやかな握手会になるはず！

분명 떠들썩한 악수회가 될 거야!

 

楽しみにしていてくださいね(*˘︶˘*)♡

기대해주세요(*˘︶˘*)♡

 

 

うーうーうー

우- 우- 우-

 

key-chan(♡˙︶˙♡)